{"id":1488,"date":"2020-11-29T10:48:10","date_gmt":"2020-11-29T09:48:10","guid":{"rendered":"http:\/\/test.empiriks.de\/?page_id=1488"},"modified":"2025-04-06T08:24:36","modified_gmt":"2025-04-06T07:24:36","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/empiriks.de\/en\/datenschutz","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir freuen uns \u00fcber dein Interesse an unserem Unternehmen und dieser Webseite. Der Schutz deiner Privatsph\u00e4re ist f\u00fcr uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir dich deshalb ausf\u00fchrlich, wie wir mit deinen Daten umgehen.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1<strong>. Allgemeine Informationen und Pflichtangaben<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung ist:<\/strong><\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Empiriks GbR<br>c\/o Alexander Bergmann-Gering<br>Ungerstra\u00dfe 8 C<br>04318 Leipzig<br>Tel.: +49 176 75860959<br>E-Mail: info.empiriks.de<br>Website: https:\/\/empiriks.de<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verantwortliche Stelle ist die nat\u00fcrliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. \u00c4.) entscheidet.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Widerspruch gegen Werbe-Mails<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht ver\u00f6ffentlichten Kontaktdaten zur \u00dcbersendung von nicht ausdr\u00fccklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdr\u00fccklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aktualisierungen der Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit zu \u00e4ndern. \u00c4nderungen und Klarstellungen werden unmittelbar nach ihrer Ver\u00f6ffentlichung auf der Website wirksam.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Zugriffsdaten und Hosting<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Regel kannst du unsere Webseite nutzen, ohne personenbezogene Daten angeben zu m\u00fcssen.&nbsp;Sofern du besondere Services unseres Unternehmens \u00fcber unsere Internetseite in Anspruch nehmen m\u00f6chtest, k\u00f6nnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht f\u00fcr eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell deine Einwilligung ein.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Serfer-Logfiles<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei jedem Aufruf einer Webseite speichert der Webserver lediglich automatisch ein sogenanntes Server-Logfile: Dieses enth\u00e4lt IP-Adresse, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Quelle und Verweis, von welcher Seite Sie auf&nbsp;unsere Seite gelangt sind, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage, Anzahl der Besuche, durchschnittliche Verweilzeit, aufgerufene Seiten, Menge der gesendeten Daten in Byte. Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Zugriffsdaten werden ausschlie\u00dflich zum Zwecke der Sicherstellung eines st\u00f6rungsfreien Betriebs der Seite sowie der Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. Dies dient gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer korrekten Darstellung unseres Angebots.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hosting-Dienstleistungen durch einen Drittanbieter<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Rahmen einer Verarbeitung in unserem Auftrag erbringt ein in Deutschland ans\u00e4ssiger Drittanbieter f\u00fcr uns die Dienste zum Hosting und zur Darstellung dieser Webseite. Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer korrekten Darstellung unseres Angebots. Alle Daten, die im Rahmen der Nutzung dieser Webseite oder in daf\u00fcr vorgesehenen Formularen wie folgend beschrieben erhoben werden, werden auf seinem Servern verarbeitet. Eine Verarbeitung auf anderen Servern findet nur in dem hier erl\u00e4uterten Rahmen statt.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zum Schutz der \u00dcbertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung aktiviert ist, k\u00f6nnen die Daten, die Sie an uns \u00fcbermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Datenerfassung auf unserer Webseite<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookies<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Rechner abgelegt werden und die dein Browser speichert.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte \u201cSession-Cookies\u201d. Sie werden nach Ende deines Besuchs automatisch gel\u00f6scht. Andere Cookies bleiben auf deinem Endger\u00e4t gespeichert bis du diese l\u00f6schst. Diese Cookies erm\u00f6glichen es uns, deinen Browser beim n\u00e4chsten Besuch wiederzuerkennen.&nbsp;Du kannst deinen Browser so einstellen, dass du \u00fcber das Setzen von Cookies informiert wirst und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies f\u00fcr bestimmte F\u00e4lle oder generell ausschlie\u00dfen sowie das automatische L\u00f6schen der Cookies beim Schlie\u00dfen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalit\u00e4t dieser Website eingeschr\u00e4nkt sein.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cookies, die zur Durchf\u00fchrung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von dir erw\u00fcnschter Funktionen erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer korrekten Darstellung unseres Angebots. Soweit andere Cookies (z.B. Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden diese in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung gesondert behandelt.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Buchungs- und Kontaktformular<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir erheben personenbezogene Daten, wenn&nbsp;Du uns diese im Rahmen Deiner Buchung oder bei einer Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) freiwillig mitteilst. Pflichtfelder werden als solche gekennzeichnet, da wir in diesen F\u00e4llen die Daten zwingend zur Vertragsabwicklung, bzw. zur Bearbeitung Deiner Kontaktaufnahme ben\u00f6tigen und du ohne deren Angabe die Bestellung bzw. die Nachricht zur Kontaktaufnahme nicht absenden kannst. Welche Daten erhoben werden, ist aus den jeweiligen Eingabeformularen ersichtlich. Wir verwenden die von dir mitgeteilten Daten gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO zur Vertragsabwicklung und Bearbeitung deiner Anfragen.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kommentarfunktion im Blog und Abonnementfunktion f\u00fcr Kommentare<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Webseite enth\u00e4lt einen Blog, der die M\u00f6glichkeit bietet, individuelle Kommentare zu einzelnen Blog-Beitr\u00e4gen zu hinterlassen. Hinterl\u00e4sst du einen Kommentar in unserem Blog, werden neben den von dir hinterlassenen Kommentaren auch Angaben zum Zeitpunkt der Kommentareingabe sowie zu dem von dir gew\u00e4hlten Nutzernamen (Pseudonym) gespeichert und ver\u00f6ffentlicht. Ferner wird deine IP-Adresse mitprotokolliert. Diese Speicherung der IP-Adresse erfolgt aus Sicherheitsgr\u00fcnden und f\u00fcr den Fall, dass du durch einen abgegebenen Kommentar die Rechte Dritter verletzt oder rechtswidrige Inhalte postest. Die Speicherung dieser personenbezogenen Daten erfolgt daher im eigenen Interesse der Empiriks GbR, um uns im Falle einer Rechtsverletzung gegebenenfalls exkulpieren k\u00f6nnte. Es erfolgt keine Weitergabe dieser erhobenen personenbezogenen Daten an Dritte, sofern eine solche Weitergabe nicht gesetzlich vorgeschrieben ist oder unserer Rechtsverteidigung dient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die in unserem Blog abgegebenen Kommentare k\u00f6nnen grunds\u00e4tzlich von Dritten abonniert werden. Insbesondere besteht die M\u00f6glichkeit, dass ein Kommentator die seinem Kommentar nachfolgenden Kommentare zu einem bestimmten Blog-Beitrag abonniert. Sofern du dich f\u00fcr die Option entscheidest, Kommentare zu abonnieren, versenden wir eine automatische Best\u00e4tigungsmail, um im Double-Opt-In-Verfahren zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob du wirklich der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse bist. Die Option zum Abonnement von Kommentaren kann jederzeit beendet werden.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. E-Mail-Newsletter<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du Dich&nbsp;zu unserem Newsletter anmeldest, verwenden wir die hierf\u00fcr erforderlichen oder gesondert von dir mitgeteilten Daten, um dir regelm\u00e4\u00dfig unseren E-Mail-Newsletter aufgrund deiner Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO zuzusenden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Abmeldung vom Newsletter ist jederzeit m\u00f6glich und kann entweder durch eine Nachricht an&nbsp;unser&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/empiriks.de\/en\/contact\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"1281\">Kontaktformular<\/a>&nbsp;oder \u00fcber einen daf\u00fcr vorgesehenen Link im Newsletter erfolgen. Nach Abmeldung l\u00f6schen wir deine E-Mail-Adresse, soweit du nicht ausdr\u00fccklich in eine weitere Nutzung deiner Daten eingewilligt hast oder wir uns eine dar\u00fcber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und \u00fcber die wir dich in dieser Erkl\u00e4rung informieren.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Webanalysetools<\/h3>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Einsatz von Google (Universal) Analytics zur Webanalyse<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit du hierzu Deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO erteilt hast, setzt diese Website zum Zweck der Webseitenanalyse Google (Universal) Analytics ein. Der Webanalysedienst ist ein Angebot der Google Ireland Limited, einer nach irischem Recht eingetragenen und betriebenen Gesellschaft mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. (www.google.de). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google (Universal) Analytics verwendet Methoden, die eine Analyse der Benutzung der Website durch dich erm\u00f6glichen, wie zum Beispiel Cookies. Die automatisch erhobenen Informationen \u00fcber deine Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Durch die Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird dabei die IP-Adresse vor der \u00dcbermittlung innerhalb der Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum gek\u00fcrzt. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Die im Rahmen von Google Analytics von deinem Browser \u00fcbermittelte anonymisierte IP-Adresse wird grunds\u00e4tzlich nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt. Nach Zweckfortfall und Ende des Einsatzes von Google Analytics durch uns werden die in diesem Zusammenhang erhobenen Daten gel\u00f6scht. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit Informationen auf Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert werden, ist die amerikanische Gesellschaft Google LLC unter dem EU-US-Privacy Shield zertifiziert. Ein aktuelles Zertifikat kann&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/list\" target=\"_blank\">hier<\/a>&nbsp;eingesehen werden. Aufgrund dieses Abkommens zwischen den USA und der Europ\u00e4ischen Kommission hat letztere f\u00fcr unter dem Privacy Shield zertifizierte Unternehmen ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du kannst Deine&nbsp;Einwilligung jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen, indem Du das unter dem folgenden Link verf\u00fcgbare Browser-Plugin herunterl\u00e4dst&nbsp; und installierst: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>. Hierdurch wird die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf deine Nutzung der Website bezogenen Daten (z.B. deiner IP-Adresse) sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindert.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Einsatz von Jetpack f\u00fcr WordPress<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jetpack ist ein in diese Webseite integriertes WordPress-Plug-In, welches uns gestattet, unter anderem eine \u00dcbersicht \u00fcber die Besucher der Seite zu erhalten. Daneben erm\u00f6glicht Jetpack die Anzeige von verwandten Beitr\u00e4gen und Publikationen oder die M\u00f6glichkeit, Inhalte auf der Seite zu teilen. Au\u00dferdem sind Sicherheitsfunktionen in Jetpack integriert, sodass eine Jetpack nutzende Webseite besser gegen Brute-Force-Attacken gesch\u00fctzt ist. Jetpack optimiert und beschleunigt ferner das Laden der auf unserer Webseite integrierten Bilder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Betreibergesellschaft des Jetpack-Plug-Ins f\u00fcr WordPress ist die Automattic Inc., 132 Hawthorne Street, San Francisco, CA 94107, USA. Die Betreibergesellschaft setzt die Trackingtechnologie der Quantcast Inc., 201 Third Street, San Francisco, CA 94103, USA, ein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jetpack setzt ein Cookie auf deinem Endger\u00e4t. Durch jeden Aufruf einer der Einzelseiten dieser Webseite, wird der dein Browser automatisch durch die jeweilige Jetpack-Komponente veranlasst, Daten zur Analysezwecken an Automattic zu \u00fcbermitteln. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erh\u00e4lt Automattic Kenntnis \u00fcber Daten, die in der Folge zur Erstellung einer \u00dcbersicht der Webseiten-Besuche verwendet werden. Diese werden mit dem Ziel, die Webseite zu optimieren, ausgewertet. Die \u00fcber die Jetpack-Komponente erhobenen Daten werden nicht ohne vorherige Einholung einer gesonderten ausdr\u00fccklichen Einwilligung deinerseits dazu genutzt, dich zu identifizieren. Die Daten gelangen ferner Quantcast zur Kenntnis. Quantcast nutzt die Daten zu den gleichen Zwecken wie Automattic.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du kannst das Setzen von Cookies durch unsere Webseite, wie oben bereits dargestellt, jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung deines Browser verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen. Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers w\u00fcrde auch verhindern, dass Automattic\/Quantcast ein Cookie dein Endger\u00e4t setzt. Zudem k\u00f6nnen von Automattic bereits gesetzte Cookies jederzeit \u00fcber den Browser gel\u00f6scht werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Automattic sind <a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/\">hier<\/a> abrufbar. Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Quantcast sind <a href=\"https:\/\/www.quantcast.com\/privacy\/\">hier<\/a> abrufbar.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Plugins<\/h3>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Google Maps<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Website verwendet Google Maps zur visuellen Darstellung von geographischen Informationen. Google Maps ist ein Angebot der Google Ireland Limited, einer nach irischem Recht eingetragenen und betriebenen Gesellschaft mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (www.google.de). Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer optimierten Darstellung unseres Angebots sowie einer leichten Erreichbarkeit unserer Standorte gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Verwendung von Google Maps werden von Google Daten \u00fcber die Nutzung der Maps-Funktionen durch Webseitenbesucher \u00fcbermittelt bzw. verarbeitet, wozu insbesondere die IP-Adresse sowie Standortdaten geh\u00f6ren k\u00f6nnen. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenverarbeitung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit Informationen auf Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert werden, ist die amerikanische Gesellschaft Google LLC unter dem EU-US-Privacy Shield zertifiziert. Ein aktuelles Zertifikat kann&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/list\" target=\"_blank\">hier<\/a>&nbsp;eingesehen werden. Aufgrund dieses Abkommens zwischen den USA und der Europ\u00e4ischen Kommission hat letztere f\u00fcr unter dem Privacy Shield zertifizierte Unternehmen ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um den Service von Google Maps zu deaktivieren und damit die Daten\u00fcbermittlung an Google zu verhindern, musst du die Java-Script-Funktion in deinem Browser deaktivieren. In diesem Fall kann Google Maps nicht bzw. nur eingeschr\u00e4nkt genutzt werden. Weitergehende Informationen \u00fcber die Datenverarbeitung durch Google findest du in den Datenschutzhinweisen von&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\">Google<\/a>. Die Nutzungsbedingungen f\u00fcr&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.google.com\/intl\/de_de\/help\/terms_maps.html\" target=\"_blank\">Google Maps<\/a>&nbsp;beinhalten detaillierte Informationen zum Kartendienst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage einer Vereinbarung zwischen gemeinsam Verantwortlichen gem\u00e4\u00df Art. 26 DSGVO, die du&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/privacy.google.com\/intl\/de\/businesses\/mapscontrollerterms\/\" target=\"_blank\">hier<\/a>&nbsp;einsehen kannst.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Google reCAPTCHA<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zum Zwecke des Schutzes vor Missbrauch unserer Web-Formulare sowie vor Spam nutzen wir im Rahmen einiger Formulare auf dieser Webseite den Google reCAPTCHA Service. Google reCAPTCHA ist ein Angebot der Google Ireland Limited, einer nach irischem Recht eingetragenen und betriebenen Gesellschaft mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. (www.google.de). Durch die \u00dcberpr\u00fcfung einer manuellen Eingabe verhindert dieser Dienst, dass automatisierte Software (sog. Bots) missbr\u00e4uchliche Aktivit\u00e4ten auf der Website ausf\u00fchrt. Dies dient gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen am Schutz unserer Webseite vor Missbrauch sowie an einer st\u00f6rungsfreien Darstellung unseres Onlineauftritts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google reCAPTCHA verwendet mittels eines in der Webseite eingebundenen Codes, einem sog. JavaScript, im Rahmen der \u00dcberpr\u00fcfung Methoden, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Dich erm\u00f6glichen, wie zum Beispiel Cookies. Die automatisch erhobenen Informationen \u00fcber Deine Benutzung dieser Website einschlie\u00dflich Deiner IP Adresse werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Daneben werden andere, durch Google Dienste in Deinem Browser gespeicherte Cookies durch Google reCAPTCHA ausgewertet. Ein Auslesen oder Speichern von personenbezogenen Daten aus den Eingabefeldern des jeweiligen Formulars findet nicht statt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit Informationen auf Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert werden, ist die amerikanische Gesellschaft Google LLC unter dem EU-US-Privacy Shield zertifiziert. Ein aktuelles Zertifikat kann&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/list\" target=\"_blank\">hier<\/a>&nbsp;eingesehen werden. Aufgrund dieses Abkommens zwischen den USA und der Europ\u00e4ischen Kommission hat letztere f\u00fcr unter dem Privacy Shield zertifizierte Unternehmen ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du kannst die Erfassung der durch das JavaScript, bzw. das Cookie erzeugten und auf deine Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Deiner IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem du in deinen Browser-Einstellungen die Ausf\u00fchrung von JavaScript oder das Setzen von Cookies unterbindest. Bitte beachte, dass dies die Funktionalit\u00e4t unseres Webangebots f\u00fcr Deine Nutzung einschr\u00e4nken kann. Weitere Informationen zu der Datenschutzpolicy von Google findest Du&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\">hier<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Google Fonts<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf dieser Webseite ist der Script Code \u201eGoogle Fonts\u201c eingebunden. Google Fonts ist ein Angebot der Google Ireland Limited, einer nach irischem Recht eingetragenen und betriebenen Gesellschaft mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. (www.google.de). Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer einheitlichen Darstellung der Inhalte auf unserer Webseite gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In diesem Rahmen wird eine Verbindung zwischen dem von dir verwendeten Browser und den Servern von Google hergestellt. Hierdurch erlangt Google Kenntnis dar\u00fcber, dass \u00fcber deine IP-Adresse unsere Webseite aufgerufen wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit Informationen auf Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert werden, ist die amerikanische Gesellschaft Google LLC unter dem EU-US-Privacy Shield zertifiziert. Ein aktuelles Zertifikat kann&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/list\" target=\"_blank\">hier<\/a>&nbsp;eingesehen werden. Aufgrund dieses Abkommens zwischen den USA und der Europ\u00e4ischen Kommission hat letztere f\u00fcr unter dem Privacy Shield zertifizierte Unternehmen ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weitergehende Informationen \u00fcber die Datenverarbeitung durch Google findest du in den Datenschutzhinweisen von&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\">Google<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Social Media Plugins<\/h3>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Einbindung von Social-Plugins unter Verwendung der Shariff-L\u00f6sung<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf unserer Website werden Social Buttons von sozialen Netzwerken verwendet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer optimalen Vermarktung unseres Angebots gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Um den Schutz Deiner Daten beim Besuch unserer Website zu erh\u00f6hen, sind diese Buttons nicht uneingeschr\u00e4nkt als Plugins, sondern lediglich unter Verwendung eines HTML-Links in die Seite eingebunden. Diese Einbindung gew\u00e4hrleistet, dass beim Aufruf einer Seite unseres Webauftritts, die solche Buttons enth\u00e4lt, noch keine Verbindung mit den Servern des Anbieters des jeweiligen sozialen Netzwerks hergestellt wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klickst Du auf einen der Buttons, \u00f6ffnet sich ein neues Fenster Deines Browsers und ruft die Seite des jeweiligen Diensteanbieters auf, auf der du (ggf. nach Eingabe Deiner Login-Daten) z.B. den Like- oder Share-Button bet\u00e4tigen kannst.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Unsere Onlinepr\u00e4senz auf Facebook und Twitter<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Pr\u00e4senz auf sozialen Netzwerken und Plattformen dient einer besseren, aktiven Kommunikation mit unseren Kunden und Interessenten. Wir informieren dort \u00fcber unsere Produkte und laufende Sonderaktionen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei dem Besuch unserer Onlinepr\u00e4senzen in sozialen Medien k\u00f6nnen deine Daten f\u00fcr Marktforschungs- und Werbezwecke automatisch erhoben und gespeichert werden. Aus diesen Daten werden unter Verwendung von Pseudonymen sog. Nutzungsprofile erstellt. Diese k\u00f6nnen verwendet werden, um z.B. Werbeanzeigen innerhalb und au\u00dferhalb der Plattformen zu schalten, die mutma\u00dflich deinen Interessen entsprechen. Zu diesem Zweck werden im Regelfall Cookies auf deinem Endger\u00e4t gesetzt. In diesen Cookies werden das Besucherverhalten und die Interessen der Nutzer gespeichert. Dies dient gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer optimierten Darstellung unseres Angebots und effektiver Kommunikation mit den Kunden und Interessenten. Falls Du von den jeweiligen Social-Media Plattformbetreibern um eine Einwilligung (Einverst\u00e4ndnis) in die Datenverarbeitung gebeten wirst, z.B. mit Hilfe einer Checkbox, ist die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit die vorgenannten Social-Media Plattformen ihren Hauptsitz in den USA haben, gilt Folgendes: F\u00fcr die USA liegt ein Angemessenheitsbeschluss der Europ\u00e4ischen Kommission vor. Dieser geht zur\u00fcck auf den EU-US Privacy Shield. Ein aktuelles Zertifikat f\u00fcr das jeweilige Unternehmen kann&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/list\" target=\"_blank\">hier<\/a>&nbsp;eingesehen werden.<br>Die detaillierten Informationen zur Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die Anbieter auf deren Seiten sowie eine Kontaktm\u00f6glichkeit und Deine diesbez\u00fcglichen Rechte und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz Deiner Privatsph\u00e4re, insbesondere Widerspruchsm\u00f6glichkeiten (Opt-Out), kannst du den unten verlinkten Datenschutzhinweisen der Anbieter entnehmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage einer Vereinbarung zwischen gemeinsam Verantwortlichen gem\u00e4\u00df Art. 26 DSGVO, die du hier einsehen kannst:<br>Facebook:&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a><br>Twitter:&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/de\/privacy\" target=\"_blank\">https:\/\/twitter.com\/de\/privacy<\/a><br><br>Widerspruchsm\u00f6glichkeit (Opt-Out):<br>Facebook:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads\">https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/a><br>Twitter:&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/personalization\">https:\/\/twitter.com\/personalization<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Zahlungsdienstleister<\/h3>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>PayPal<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als eine von mehreren Zahlungsm\u00f6glichkeiten haben wir Komponenten des Online-Zahlungsdienstleisters PayPal in diese Webseite integriert. Zahlungen werden \u00fcber sogenannte PayPal-Konten abgewickelt, die virtuelle Privat- oder Gesch\u00e4ftskonten darstellen. Zudem besteht bei PayPal die M\u00f6glichkeit, virtuelle Zahlungen \u00fcber Kreditkarten abzuwickeln, wenn ein Nutzer kein PayPal-Konto unterh\u00e4lt. Ein PayPal-Konto wird \u00fcber eine E-Mail-Adresse gef\u00fchrt, weshalb es keine klassische Kontonummer gibt. PayPal erm\u00f6glicht es, Online-Zahlungen an Dritte auszul\u00f6sen oder auch Zahlungen zu empfangen. PayPal \u00fcbernimmt ferner Treuh\u00e4nderfunktionen und bietet K\u00e4uferschutzdienste an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Europ\u00e4ische Betreibergesellschaft von PayPal ist die PayPal (Europe) S.\u00e0.r.l. &amp; Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxemburg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hlt du w\u00e4hrend des Bestellvorgangs in unserem Online-Shop als Zahlungsm\u00f6glichkeit \u201ePayPal\u201c aus, werden automatisiert Daten zu deiner Person an PayPal \u00fcbermittelt. Mit der Auswahl dieser Zahlungsoption willigst du in die zur Zahlungsabwicklung erforderliche \u00dcbermittlung personenbezogener Daten ein. Bei den an PayPal \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten handelt es sich in der Regel um Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer oder andere Daten, die zur Zahlungsabwicklung notwendig sind. Zur Abwicklung des Kaufvertrages notwendig sind auch solche personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit der jeweiligen Bestellung stehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die \u00dcbermittlung der Daten bezweckt die Zahlungsabwicklung und die Betrugspr\u00e4vention. Wir werden PayPal personenbezogene Daten insbesondere dann \u00fcbermitteln, wenn ein berechtigtes Interesse f\u00fcr die \u00dcbermittlung gegeben ist. Die zwischen PayPal und uns ausgetauschten personenbezogenen Daten werden von PayPal unter Umst\u00e4nden an Wirtschaftsauskunfteien \u00fcbermittelt. Diese \u00dcbermittlung bezweckt die Identit\u00e4ts- und Bonit\u00e4tspr\u00fcfung. PayPal gibt die personenbezogenen Daten gegebenenfalls an verbundene Unternehmen und Leistungserbringer oder Subunternehmer weiter, soweit dies zur Erf\u00fcllung der vertraglichen Verpflichtungen erforderlich ist oder die Daten im Auftrag verarbeitet werden sollen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du hast die M\u00f6glichkeit, die Einwilligung zum Umgang mit personenbezogenen Daten jederzeit gegen\u00fcber PayPal zu widerrufen. Ein Widerruf wirkt sich nicht auf personenbezogene Daten aus, die zwingend zur (vertragsgem\u00e4\u00dfen) Zahlungsabwicklung verarbeitet, genutzt oder \u00fcbermittelt werden m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die geltenden Datenschutzbestimmungen von PayPal k\u00f6nnen <a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/de\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full\">hier<\/a> abgerufen werden.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. Deine Rechte<\/strong> als Betroffener<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als Betroffener hast Du folgende Rechte:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>gem\u00e4\u00df Art. 15 DSGVO das Recht, in dem dort bezeichneten Umfang Auskunft \u00fcber Deine von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen;<\/li>\n\n\n\n<li>gem\u00e4\u00df Art. 16 DSGVO das Recht, unverz\u00fcglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollst\u00e4ndigung Deiner bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;<\/li>\n\n\n\n<li>gem\u00e4\u00df Art. 17 DSGVO das Recht, die L\u00f6schung Deiner bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die weitere Verarbeitung\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zur Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Information;<\/li>\n\n\n\n<li>zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung;<\/li>\n\n\n\n<li>aus Gr\u00fcnden des \u00f6ffentlichen Interesses oder<\/li>\n\n\n\n<li>zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>gem\u00e4\u00df Art. 18 DSGVO das Recht, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>die Richtigkeit der Daten von Dir bestritten wird;<\/li>\n\n\n\n<li>die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist, Du aber deren L\u00f6schung ablehnst;<\/li>\n\n\n\n<li>wir die Daten nicht mehr ben\u00f6tigen, Du diese jedoch zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigst oder<\/li>\n\n\n\n<li>Du gem\u00e4\u00df Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt hast;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>gem\u00e4\u00df Art. 20 DSGVO das Recht, Deine personenbezogenen Daten, die Du uns bereitgestellt hast, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die \u00dcbermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;<\/li>\n\n\n\n<li>gem\u00e4\u00df Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren. In der Regel kannst Du dich hierf\u00fcr an die Aufsichtsbeh\u00f6rde Deines \u00fcblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Unternehmenssitzes wenden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Widerspruchsrecht<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit wir zur Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen personenbezogene Daten wie oben erl\u00e4utert verarbeiten, kannst du dieser Verarbeitung mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widersprechen. Erfolgt die Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings, kannst Du dieses Recht jederzeit wie oben beschrieben aus\u00fcben. Soweit die Verarbeitung zu anderen Zwecken erfolgt, steht&nbsp;dir ein Widerspruchsrecht nur bei Vorliegen von Gr\u00fcnden, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, zu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Aus\u00fcbung deines Widerspruchsrechts werden wir Deine personenbezogenen Daten nicht weiter zu diesen Zwecken verarbeiten, es sei denn, wir k\u00f6nnen zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die deine Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcberwiegen, oder wenn die Verarbeitung der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen dient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies gilt nicht, wenn die Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings erfolgt. In diesem Falle werden wir deine personenbezogenen Daten nicht weiter zu diesem Zweck verarbeiten.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kontaktm\u00f6glichkeiten<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung deiner personenbezogenen Daten, f\u00fcr Ausk\u00fcnfte sowie Anfragen zur Berichtigung oder L\u00f6schung von Daten, den Widerruf erteilter Einwilligungen oder Widerspruch gegen eine bestimmte Datenverwendung kannst du dich an uns wenden. Nutze hierf\u00fcr bitte unsere Kontaktdaten aus dem <a href=\"https:\/\/empiriks.de\/en\/impressum\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1486\">Impressum<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir freuen uns \u00fcber dein Interesse an unserem Unternehmen und dieser Webseite. Der Schutz deiner Privatsph\u00e4re ist f\u00fcr uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir dich deshalb ausf\u00fchrlich, wie wir mit deinen Daten umgehen. 1. Allgemeine Informationen und Pflichtangaben Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung ist: Empiriks GbRc\/o Alexander Bergmann-GeringUngerstra\u00dfe 8 C04318 LeipzigTel.: +49 176 75860959E-Mail: info.empiriks.deWebsite: https:\/\/empiriks.de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-1488","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/empiriks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/empiriks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/empiriks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/empiriks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/empiriks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1488"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/empiriks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2666,"href":"https:\/\/empiriks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1488\/revisions\/2666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/empiriks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}